Aus dem Olivenöl, dem Knoblauch, dem Balsamico-Essig, dem Limettensaft, Pfeffer und Salz eine Marinade mischen. Die Hähnchenbrust mit der Hälfte der Marinade einreiben und 10 Minuten ruhen lassen. Eine Grillpfanne erhitzen und darin das Hähnchen auf beiden Seiten etwa 3 bis 5 Minuten braten, bis es goldbraun und gar ist. Danach abkühlen lassen. Den Salat, die Erdbeeren und die Avocado auf einem Teller verteilen. Das Hähnchen in Stücke schneiden und auf dem Salat verteilen. Alles mit der restlichen Marinade abschmecken und am Ende mit der Minze garnieren.